又上山與兒子相處四小時，裝好淨水器、吃飯、買菜。成功開完志工線上會議，成員有些不錯，分三隊

各位讀者好：

以下是30年前的今天（1995年9月7日）當時18歲的我所親筆寫下的日記：

這天我記錄我正在爸爸寫的一套會計程式，卡住的bug，是關於「feof」這個function，看來我有用到檔案處理，有將會計的東西存到檔案裡，等於是資料庫的意思。當時不知天高地厚，我也真是大膽。

這天也記錄了，18歲的我如何進入了最嚴重的口吃，「聲音小得像蚊子叫」，沮喪的在想「為什麼我會和別人那麼不一樣」。我發現自己「再怎麼放鬆，出口都還是會結巴」，造成的結果就是「沒面子見人」、「不知道要怎麼練習」。

到了30年後，我口才運用自如，這天我48歲，我還與27個各族裔的人士，有說有笑的進行了一場線上會議，對我十月四日的大活動。

過了30年後，已經48歲的我，在同一個日子（2025年9月7日）也寫了日記，先節錄今天所寫的、可以公開的部份如下：

Burnaby很不錯，因為兒子在這邊的關係，最近我們有好多機會經過舊家附近路，像我今天就掃過了白金漢街和Walker街的路口，只是我沒時間再進去多看一眼，

路上是林蔭大道，綠意非常好，沒有太陽了，我專注欣賞綠色，被綠色所包圍，一種憂鬱的綠，可是我回想到的卻是黃色與橘色───在當年的小小家裡，小baby的兒子穿著黃色的棉襖，沙發是橘色的（或者是黃色的），旁邊有一個設計師達唯設計的碗型的洗手台，在那邊，兒子手臂伸高高要爸比抱，於是我抱他起來，唱了一首「Close to you」。

然後我又想起，其實有幫兒子做了好幾首歌曲，我就唱起來了。真是一首好歌啊！這麼簡單的旋律，好像卻可以變出不一樣的和音，每種都墊有豐厚好幾層的和弦在推動著。

當我唱著歌，突然聽到「Sharp right to University Drive East」，我被吵醒，原來我兒子已經上大學了。

來裝濾水器。看到它又在漏水，但是我後來發現，原來漏的是水管（兒子發現的）而不是箱子本身有破掉，好隊友又多買了兩隻鵝嘴的，所以我把它直接換成鵝嘴的，果然全部都塞好了，突然間全部不漏了！正常運作，淨水器完成！從抵達的11:30分到1:00弄了一個半小時。

昨天爸爸還特別錄了一段3分鐘的濾水器的介紹影片，看起來很像專業的說明，我特別save在手機裡面，雖然我自己也沒有看完那3分鐘，但覺得這應該要收藏起來，爸爸年紀也大了。

今天又和兒子有了一頓美好的「山下午餐」在高貴林，我們又去吃他最喜歡的韓式血腸湯，看到他吃了時候我感到憐惜，他只吃一份，多點了一條小菜，其實以前也是這樣子吃，但以前至少我知道還有「下一頓」可以照顧他，但今晚，他就得自己吃了。後來我問他，要不要去H-Mart逛逛，他也一口答應，買了一整籃，但是我還是買比他多；好玩，我請他看一下這都是「以前」他所熟悉的，像小饅頭、飯糰、本格炒飯，給妹妹吃的。

而今天實際記敘的日記總共1640字，全文一字不減的如下：