女兒與爺奶歡度16歲生日在新市一路講61歲故事，建豪印刷品剛好趕上搭機出發，帶10大箱行李

各位讀者好：

以下是30年前的今天（1995年8月27日）當時18歲的我所親筆寫下的日記：

這天特別記敘在爸爸新頂下的工廠幫忙，這是我往後印象最深的部份──那個「大垃圾桶」，沒想到，爛掉的豆芽菜明明不是肉類，卻能發出如此惡臭，而且「蒼蠅紛飛」，令我「印象深刻、實在有夠臭、從沒有過這麼恐怖的經驗」。

這是一次很好的學習，令我知道發憤圖強。但我記得我從不退縮幫忙爸媽，主動要幫忙，因為如果我怕臭，那就是會臭到我的父母了，但我區區週末可以幫的範圍實在非常小。

30年後的這一天，我和父母一起為他們的孫女過16歲生日，而當年我寫下那段日記也才18歲。雖然沒有給父母「舒舒服服的生活」，但我們仍一起有時黏密、有時距離的相處後來又30年，或許是人生給了我們另一種更好的結果。

過了30年後，已經48歲的我，在同一個日子（2025年8月27日）也寫了日記，先節錄今天所寫的、可以公開的部份如下：

剛飛來台灣之前，是興奮的，是我事業做到一半的Getaway，但現在，我要回溫哥華了──離開的是「假期」，回到的是「現實」，不舒服的點太多了，在玩的時候，我遠在台北，不必擔心，現在全部都要回來擔心了。

早上我和好隊友趁妹妹還沒起床（雖爸媽已起床了）先來「士東市場」等時間拿貨，這只是在淡水出來紅線上面觸手可及的距離、在早上還不到八點仍有開門之處。我們車停地下室，巧遇一隻貓，爬上市場的樓梯，巧遇一隻大黑蟑螂，二樓的小吃部，幾乎還沒開，除了一間清粥小菜的點幾樣菜的，其實每樣菜都不多，但它也10元10元的便宜的算每樣菜。

樓下「43號咖啡」開了十幾年的年輕老闆，我們和他買了手沖，聊聊咖啡，我一邊講剛剛在二樓遇見的這店家故事，幻想的故事──這位老闆娘，小女兒才三歲，老闆娘爸爸媽媽在此開攤已經27年，意思是大約她小學，可能父母經商失敗，就開個攤位，做了這個，原本她小時候來這邊幫點忙，自己後來有些人生經歷，甚至有了孩子，或許離婚，回過頭來和隔壁店面攤位曾兒時一起玩過的玩伴的同齡男子就變成她老公，此男性看起來是另一家小吃攤老闆的樣子。

和好隊友開車到社子島建豪辦事處，拿到我們第一樣商品就是「Mr. 6袋子」，印著比想像中墨水還要淡，但這價錢還行。我印了50個袋，每個上面都大大的寫Mr. 6，馬上拿來裝後來在寶雅生活館買的東西。

一輩子這種賤行餐吃了很多次，這餐「海宴」在淡海新市鎮，讓我想起了以前我們已離別這麼多次，也都獨立生活，但是就是過不了這樣一個餐，沒辦法將即將轉換環境（回溫哥華家）的開心感，移轉到這一餐上面，無論我們是送行的，還是接機的。這一餐爸媽堅持請客要送我們，剛好算到2200 ，拿折價券再扣掉400元，蠻划算。

好隊友去停中華電信上網，我們走到隔壁麵包店成功取得了「1、6」蠟燭，還特別錄了一段說有一天妹妹「61歲」，她會拿著兩跟數字蠟燭反過來開玩笑說她其實是16歲，旁邊人都在笑，她或許會突然想起曾經我們是16歲的時候講過這笑話，於是她去搜尋影片，就看到這一支影片了！然後我就錄了一段給61歲的女兒的話，順便錄了周邊，所有大樓大概都會不見（除非他們開了40幾年），可是這條路會在，特別看到，我們處在「新市一路三段」，我勸61歲的女兒，不要覺得難過或感傷，這就是人生。爸比和爺爺奶奶都已經活過我們的輝煌時光，不在妳身邊，不應讓妳難過。

回家後，我們不能再出門了，行李最後打包，以及建豪第二批要送來。我們運氣真好，這批真的就在我們要出發的「今天」完成，原本預計是無法在今天完成的，下午，好隊友神奇的操縱Lalamove，只花500元台幣，就一個人騎機車幫我們從遠遠的新莊送了這兩份東西來淡水了，它是HFF的「志工背心」，還有「識別証掛帶」，這兩者都是白底的，字夠大，竟也漂亮無比！但沒時間欣賞，很快的就給好隊友裝箱。

後來我們這次帶了10件行李！其中一件超長（大圖X型架），所以最後多附了5件行李的費用，連幫我們送機第二或第三次的邵先生也說，你們每次都要帶這麼多行李嘛？我也說不上來為什麼，應該說，我們在心裡上已經確定要把溫哥華做永久的基地，不是台灣。

6點出發，爸媽來到樓下送我們離開，抵達並check in後，我們竟吃7-11的東西當晚餐，買了三輪，將關東煮、蘋果牛奶、來一客泡麵……這樣吃了一輪，感覺像是我們終於在離開前最後一刻，才開始思念台灣了。後來還發生地震，機場每人手機都在叫，爸媽從我們才剛離開的淡水家的客廳視訊說，沒事。

「爺爺奶奶今天也算是正式的完成了加拿大 + 美國 + 台灣三地馬拉松long stay！」

而今天實際記敘的日記總共1939字，全文一字不減的如下：