爸志工活動又一場成功，新亞洲人風格明顯，台灣英爸反而想全停。我對父母恩之感謝，須記下以防忘

各位讀者好：

以下是30年前的今天（1995年7月27日）當時18歲的我所親筆寫下的日記：

哇，讀我18歲的這天的日記，知道我又遇上「麻煩」了。在打工的時期遇見兩個心儀的女生，第一個Katherine好像都沒有這個Venus連兩、三天寫這麼多文字，我還分析「什麼是單思」，稱單思為一種「侮辱」。我自認並非無膽子，而是苦無機會，這是真的，我已不在那裡工作，卻要喜歡一個在那裡工作的女子，我的「下一擊」打算在「星期二」再以「取支票」的名義再訪工作處，只為見到她。

還因此失眠！兩點半才睡！真是辛苦的18歲青年，美好的年紀，竟為了一個random的異性，「神智恍惚」又要努力「不露出異樣」唉。

過了30年後，已經48歲的我，在同一個日子（2025年7月27日）也寫了日記，先節錄今天所寫的、可以公開的部份如下：

有一陣子沒在日記上好好的寫，因為全力衝刺，所以這段時間的日記不好看。或許，會變更好看，因為某個大事正在成形中。

今天的志工活動，搬東西上樓，我想，我一定是在做些特別的事吧？不然為什麼大家在這個地方放鬆，只有我要這麼努力的工作？大家在這圖書館懶懶的、以為自己過得好好的，但我卻要壓力這麼大？不像他們一樣享受他們自己泡泡裡的生活，還要被這些人寫信來罵？

今天報名28個是破紀錄，但結果實際來的人大概19個，只比平常多一兩位。不一樣的是氣氛。氣氛可能更輕鬆，許多人對我的表達方式可能更喜歡，我成功用我的「亞洲人風格」好像大家覺得「蠻cute」，但我要知道，其實當我亞洲人，在看亞洲人這樣做的時候，其實感覺是不舒服的。我還要再想想細節。

至少，現在我是覺得大家向心力還夠，我可能可以師法對象是那個亞洲廚師Uncle Roger，他專注在廚房煮菜，所以他亞洲風格就變得一種特色，那我可能更特別的是我是爸爸事業，這是更奇怪的東西，所以或許我的角色更得到「前所未有的突顯」，一個亞洲人竟在run這東西？

而今天實際記敘的日記總共2672字，全文一字不減的如下：