各位讀者好：

以下是30年前的今天（1994年11月23日）當時17歲的我所親筆寫下的日記：

（註：從1994年11月22日至29日這八天的手寫日記不知道為什麼日期標錯，全部搞混，因此無法回顧）

過了30年後，已經47歲的我，在同一個日子（2024年11月23日）也寫了日記。

今天在壓力下仍帶孩子們出去兜風，和他們去吃飯，雖然他們說隨便都可以，但我說，盡量跑遠一點吧！太陽突然出臉了，我說，來溫哥華吧，就往北開，過橋，選了最風景最好的Cambie街，哥哥妹妹一直念要去吃「愛家小麵」（有時稱「愛麵小館」），我當作沒聽到，一直提給他們不一樣的餐館名，珍珠小館好嗎？松林居可以嗎？越南麵？韓國的Canffle？

後來我們來到「西湖小館」，如下方文章提到的，碰到日文老師，就「逃」了。

有點好笑的這樣離開，沒想再去任何餐館，直接過橋回家回Richmond ，真的來到「愛家小麵」，孩子們點了兩份小麵，我也在旁邊點了一碗涼粉，高興的說這是全溫哥華最便宜的餐了，才五塊錢加幣！吃完不夠，再去隔壁超市買了一個六塊錢的、兩顆韭菜盒子，11塊錢搞定。

我看到以往我最愛的三樣菜，現在已又漲，漲到17塊錢，那三家一起漲，更令我們不齒，也開心看到他們生意好像比以前差，我跟孩子們說，但這就是自由經濟，他們敢漲那麼多，就表示一定還是有人買、他們還撐得住。

回家前，哥哥妹妹聽Grace介紹「我是酸奶君」，他們買了一杯草莓的，我也買了一杯「酒釀桂花凍」，我問，這個有酒嗎？店員很客氣的回答：「有酒釀」，哥哥笑了。我再問，那這個「桂花凍」可以去冰嗎？她說「凍」就是jelly。我想，這些我其實都知道，但就是不知道為什麼今天頭腦就是沒運轉，問出這些「老人問題」呵。

今天記敘的日記總共1592字，全文如下：

即日起日記不再公開，有天掛掉了再上線。今天的日記隱藏了1592字，有興趣可追蹤更多本人每天生活照片，可來看我偶爾發的Facebook貼文，在這裡

健康相關記錄──背痛：10% 微痛。心絞痛：未發作。血壓：Before sleep: 120/85/62。胃痛：Level 0。體重：+2.9kg。

（Mr. 6自1992年開始每天日記，前面30年多的日記刻意隱藏，目前公開的日記僅限離婚後3個月起至今，若你有興趣獲得一份離婚前及結婚前的本人人生自15歲起之所有日記？請來信send.to.mr6@gmail.com借閱一份《完整版日記》）