深夜車遊至沙洲農地賞月，上有極光，旁有濃霧。四人烤肉。再去北溫訪友。從教AI變全球交流大夢

各位讀者好：

以下是30年前的今天（1994年9月17日）當時17歲的我所親筆寫下的日記：

這一天形容了上大學之後的第二個週末，我盡量多時間在念書、趕上，但也照樣進行我最愛的籃球運動，這天帶了弟弟的同齡朋友也是我們家庭朋友Jeff一起去打，於是這群球友也認識了Jeff了。但我這一天，球「打得不好」，「讀書也讀得不好」。

倒是我的中文字，寫到了我個人史上最好，這段時間正在高峰中但我自己不知道。

過了30年後，已經47歲的我，在同一個日子（2024年9月17日）也寫了日記。

昨晚我們提早去賞月，其實是晚上朋友傳訊來說今天溫哥華又有極光了，雖微弱但哥哥與好隊友都想出去看，晚上11點我們出門，不去沙洲城市的南緣河畔，而是往東。

往東，沿著Cambie，過了六號路就瞬間變成田地小路，完全無路燈，兩圈車頭燈也打不夠亮，只能一直放長燈。但兩旁全是徹徹底底的透黑透暗，好隊友突然大叫，哇，原來是旁邊起霧，好遠好遠的遠方的路燈配合它前面一大片的乾草植栽的頭上半空全都是白糊糊的濃霧，比天上的微微的綠色極光還美。我們再轉向七號路，就在旁邊稍停，全車的燈光都關掉，孩子們拍照，天窗和其中一個車窗開著，我嚴待可能有郊狼會跳進車內，緊握狼噴。月亮出現在東南角的天上，非常的亮，和家裡的100W白光燈炮比起來更像是真正刺眼的聚光燈，看著它卻又不會感到眼睛被刺到。

今天是真的中秋節，亞洲早已過完中秋，在社群媒體上與各熟識皆已互相道中秋快樂一輪，我們訂到了5點整的桌，在「京炭」烤肉吃到飽，我們仍點一人40元，最後共加幣200元，但這次吃得更到位，各項肉品外，我特攻鰻魚至少10份及鮑魚至少15顆，但那烤煙很快的讓我們幾人都覺得想睡覺，吃到很累。

今年中秋真的好嗎？這兩天都是孩子放學回家後，我卻感覺到他們沉甸甸的課業與學校的重量，或許也是我自己事業狀況的投射。

吃飽飽回家，猛烈做了一些超慢跑與棒式，但仍流汗流不出。明早要做超音波檢查，已說前一晚不應吃油類食物，吃這麼多，已消不去。

今天記敘的日記總共2022字，全文如下：