開學前一天，西溫海邊陰天Aburi日式野餐。週末兩場活動的啟示：幫爸爸變成Fathers Help。倒數啟動

各位讀者好：

以下是30年前的今天（1994年9月2日）當時17歲的我所親筆寫下的日記：

這幾天我每天都跑我的新學校UBC呢！從以前沙洲城市的家開車到UBC也不近，都要半小時以上，且當時對路況也不怎熟，看來是要多練習的意思！這天，我們再次來UBC，再次來買書──那時候沒有網路，沒有手機，無法確認事情，只能親自到書店吧。

結果，跑這一趟，又落空，「以為今天可以全部買光，結果還是有兩本課本下星期才來」。對一個大一新鮮人來說是莫大的壓力。

去過了學校，我開著車橫跨整個溫哥華到Burnaby的全溫哥華最大商場Metrotown走走。只是走走而已。當時的生活和現在類似，我很想衝，心有點茫，但知道自己可以做什麼，譬如「多學一點程式」，但我還是會去商場走走，陪家人與家人一起開心是我向來最緊要的。

我提到很清楚我想趕完這套Hangman吊死鬼遊戲程式，這天下午及晚上一回到家就趕快寫讓user自己增加字彙的程式。當時才剛學程式一個月的我已經懂得自然使用「user」這個字眼了呢。有趣的是我竟然是想把這程式給某一個打球朋友玩，只想「讓他知道我的厲害」。看來這類型的動力永遠都work呢！

過了30年後，已經47歲的我，在同一個日子（2024年9月2日）也寫了日記。

今天開玩笑是開學前一天的「收心之旅」，來到富人集居的西溫，目的地是好隊友發現的Aburi日式超市，照片裡看起來超大，原來只是東西放得很雅緻精美，它在一處六層樓的公寓一樓，這棟應是這裡最高級的住宅，又新又大，面積極為寬廣，每層都挑高；西人穿著好看的衣服就坐在這露天座位享用咖啡餐點，我們無法當他們，但我們可以把這段和人聊天人人都愛和他聊天的時間，改用在讓自己更快樂的其他事兒，比方說有錢、做大事等……。人際肯定的開心，無論是同性或異性，最後也沒什麼了。

我們四人買了一些日式超市的壽司、烏龍麵、三明治…（哥哥還試吃一個「櫻餅」：和麻糬差太多），跨過海邊的鐵軌，還沒到沙灘的前面，還有一小片草地，剛好有一水泥圓桌，避開白色的鳥大便，就坐下來開始吃了。可惜今天天氣變陰了，孩子們對此水邊的評語是「有點醜又有點臭」，頭上海歐呱呱叫。

旁邊的一大家庭在做猜baby性別的活動，黑色的大氣球飄在空中，他們說著聽不懂的語言，溫哥華多族裔就在身邊耳邊，大家都習慣了，聽到異語言，禮貌微笑，擦身經過，把它當作與海風一樣的背景音，雖然這裡看到Lions Gate大橋，還有水上飛機……但孩子們吃完仍想先回車上，妹妹是第一次在外面卸牙套又裝上去。我和好隊友則再到這富人區的咖啡館，喝了一杯美式，散散步。

今天記敘的日記總共1281字，全文如下：