各位讀者好：

以下是30年前的今天（1994年6月10日）當時17歲的我所親筆寫下的日記：

這天我記下我其實還拿到一個畢業獎是「日文12獎」，意即全班第一名。日文我是學得不錯。而且今天另一個考試是英文，英文是和其他西人一起同班念的，竟然拿到「全班最高」。高中畢業的我雖然對畢業無感，不過實質上在學業上正在一掃千軍中，日記沒寫，心裡應該挺過癮的吧。

過了30年後，已經47歲的我，在同一個日子（2024年6月10日）也寫了日記。

這天，和我三十年前同齡的我家兒子念11年級也快要結束了，他今天剛剛又做了一次日文報告。妹妹念9年級，成績目前仍還沒到大學會看的範圍，她已經苦惱明天要上台的英文報告很久，報告主題好像是要比較兩樣東西，她說她以為即將順利結束這學期，沒想到英文老師突然又要他們上台報告，且要給稿予老師，還要背稿，要求很多。她今天坐在沙發默默的，一直說她背不起來，要嘎了，希望我今天載她去火星，她不想住地球了……。我繼續鼓勵她，丟臉也是一種訓練，享受當下吧。最近也常提醒她不要常坐在床上，要直立起來、坐在桌前。

今天記敘的日記總共2116字，全文如下：

即日起日記不再公開，有天掛掉了再上線。今天的日記隱藏了2116字，有興趣可追蹤風格完全不同的私人Instagram家庭影片在這裡

健康相關記錄──心絞痛：未發作。體重：+3.5kg。沒有其他不適。

（Mr. 6自1992年開始每天日記，前面30年多的日記刻意隱藏，目前公開的日記僅限離婚後3個月起至今，若你有興趣獲得一份離婚前及結婚前的本人人生自15歲起之所有日記？請來信send.to.mr6@gmail.com借閱一份《完整版日記》）