第一次打Pickleball，兩小時學會規則和基礎。現況比09年糟，第二位西語媽難搞。義工不吸引新移民

各位讀者好：

以下是30年前的今天（1994年5月14日）當時17歲的我所親筆寫下的日記：

30年前的今天，我到現在離家很近的South Arm室內球場打籃球，室內球場競爭總很激烈，雖不厲害，但到了下午找老球友在室外破球場打就「變得非常厲害」，好像整個身體突然知道怎麼協調，做了好多高手才會的動作。我也弄懂了「哲理」──不怕自己出手投不好，自己來就是了，沒關係──到現在，我做什麼事，就連決定這餐要吃什麼，我也無法自己出手。

過了30年後，已經47歲的我，在同一個日子（2024年5月14日）也寫了日記。

今日開始一種「循環」──昨晚先想好今天要做什麼，早上確認，就專心把這兩件事情做完，可能出門，再回來，再出門，但緊咬這兩件事，直到晚上，再思考明天要做什麼。

30年前室內打籃球，30年後室內打Pickleball！全新的球類，五年前都沒有的東西。下午歡喜來到Shell路南邊，這段我們從沒來過，這裡的房子都陌生，有一棟好大的油庫廠之類的，旁邊又是一區矽谷型的辦公區，由於新興，沒有很密集。突然就這一棟Pacific Pickleball，不開玩笑，不像羽球場是倉庫改裝，它可是漂漂亮亮──看起來是真正為了Pickleball而蓋的，是真的投資去蓋的。裡面要用會員號，電腦kiosk有兩台，登入後還會「叮叮響」。我蠻享受在這裡給這位Cindy教練教的感覺，很像以前在Western Indoors學網球。

學員有五位，我和好隊友，另外兩位老日裔，還有一位長得很高瘦的大陸小姐姐。大多數以前打過網球。我很快就流汗，Pickleball兩小時，也很快就學會──應該說，「打到球」、「打準球」這件事一直不好控，後來，學會它的rules，每場打到十一分，非發球方不能算分，雙打時兩人在同局都可以發球，我也體驗到那拍子不必像網球一樣的拉到後面，只要在腰的前面揮擊，力量就足夠。即便下手揮拍，發球仍能發出相當強勁的球，感覺還不錯。

且我發現，即便教練，偶爾都會控球不穩，有可能是其拍子與球的設計就是難以控制，更有可能的是即便教練也「只有打兩年」。這球類還太新，每一個人都還有機會變成世界級的高手──這點可能是讓我更想學的動力。

今天記敘的日記總共1697字，全文如下：