各位讀者好：

以下是30年前的今天（1993年12月11日）當時16歲的我所親筆寫下的日記：

這一天，16歲的我要去考LPI，本地的標準化作文考試，這天是星期六，我必須自己開車到「人生地不熟的UBC考試」，這一天是下大雨，油不夠，你認為「驚險」。而這次考試的座位不舒服，所以我寫得很隨便，「比上次更隨便」，看來是考差了。

從日記可以看得出，我細數了周末要做的事，大多都是做報告或念書，只有一條是去爸爸的同學Joey那邊「問東問西」，可能是問車子的事。這些小事加起來足以讓我覺得無法處理，當個學生，成果導向，無法處理，也是一定得念完書，於是就「開定夜車」了。

過了30年後，已經46歲的我，在同一個日子（2023年12月11日）也寫了日記。

今天記敘的日記總共1899字，全文如下：

即日起日記不再公開，有天掛掉了再上線。今天的日記隱藏了1899字，有興趣可追蹤風格完全不同的私人Instagram家庭影片在這裡

健康相關記錄──心絞痛：未發作。體重：+3.3kg。沒有其他不適。

（Mr. 6自1992年開始每天日記，前面30年多的日記刻意隱藏，目前公開的日記僅限離婚後3個月起至今，若你有興趣獲得一份離婚前及結婚前的本人人生自15歲起之所有日記？請來信send.to.mr6@gmail.com借閱一份《完整版日記》）